As partituras neste blog podem ser reproduzidas e utilizadas para a execução musical livremente desde que sem fins lucrativos. Recomendo apenas que se divulgue de onde foram retiradas para que mais pessoas possam ter acesso a todo o material disponível.

Curta nossa página no facebook :

http://www.facebook.com/inspiradonogregoriano

Siga-nos no twitter:
http://twitter.com/insp_gregoriano
Siga-nos no Instagram:
@inspiradonogregoriano

Se inscreva no canal do youtube

quarta-feira, 16 de agosto de 2017

Festa da Assunção de Nossa Senhora - adaptada do Graduale Simplex

Continuando o trabalho de adaptação do Simplex (mais informações ver esta postagem inicial de advento), tornamos disponíveis agora as partituras da Festa da Assunção de Nossa Senhora adaptada do Graduale Simplex. A partir de agora por um tempo publicarei as adaptações apenas em notação quadrada pois no meu trabalho posso acessar o illuminare score editor nas horas vagas mas não posso acessar a fonte que utilizo para notação moderna.
Eis  as antífonas da Festa da Assunção:




Partituras em código GABC (podem ser usadas no illuminare score editor e assim baixar em formatos personalizados para incluir em folhetos):



Entrada:
name: Festa da Assunção de Nossa Senhora;
user-notes: Antífona de entrada: ;
commentary: ;
annotation: VII a;
%width: 4.5;
%height: 8.26;
%spacing: vichi;
%font: GaramondPremierPro;
%fontsize: 14;
%%
(c3)Ma(e)ri(e)a(e) é(g) e(g)le(h)va(i)da(j) ao(h) céu(ii/g) *(;) os(h) an(hg)jos(ef) se(h) a(h)le(h)gram(g) (;) lou(gh)van(ij)do(i) ben(hg)di(f)zem(g) o(f) Se(e)nhor.(e) <sp>V/</sp>1(::[alt:Salmo 97]) <i>Can</i>(hg)<i>tai</i>(hi) ao(i) Se(i)nhor(i) Deus(i) um(i) <b>can</b>(kr1 jr)to(j) <b>no</b>(ir1 jr)vo,(j) *(:) por(i)que(i) e(i)le(i) <b>fez</b>(jr1 ir) pro(i)<b>dí</b>(hr1)gi(hr)os!(gf)  <sp>A/</sp>(::) Ma(e)ri(e)a(e) é(g) e(g)le(h)va(i)da(j) ao(h) céu.(ii/g) Flexa:(::) de(i) a(i)le(i)gri(i)a(h) †(,)(i)(i) (::)


Com latim junto:

name: Festa da Assunção de Nossa Senhora;
user-notes: Antífona de entrada: ;
commentary: ;
annotation: VII a;
%width: 4.8;
%height: 8.26;
%spacing: vichi;
%font: GaramondPremierPro;
%fontsize: 14;
%%
(c3)Ma[As](e)ri[súmp-](e  )a[ta](e ) é[est](g) e(gr)le[Ma](h ){v}a[rí-](i)da[a](j) ao[in](h) {cé}u:[cæ-lum:](ii/g) *(;) os(hr) an[gau-](hg ){j}os[dent](ef  ) se[An-](h) a[ge-](h)le(hr){gr}am[li](g) (;)lou[lau-](gh)van[dán-](ij)do[tes](i) ben[be-](hg)di[ne-](f)zem[dí-](g) o[cunt](f ) [Dó-](er ) Se[mi-](e)nhor.[num](e) <sp>V/</sp>1(::[alt:Salmo 97]) <i>Can</i>(hg)<i>tai</i>(hi) ao(i) Se(i)nhor(i) Deus(i) um(i) <b>can</b>(kr1 jr)to(j) <b>no</b>(ir1 jr)vo,(j) *(:)por(i)que(i) e(i)le(i) <b>fez</b>(jr1 ir) pro(i)<b>dí</b>(hr1)gi(hr)os!(gf)<sp>A/</sp>(::) Ma(e)ri(e)a(e) é(g) e(g)le(h)va(i)da(j) ao(h) {cé}u.(ii/g)Flexa:(::) de(i) a(i)le(i)gri(i)a(h) †(,)(i)(i) (::)

Ofertório:
user-notes: Antífona de ofertório: ;
commentary: ;
annotation: IV A;
%width: 4.5;
%height: 8.26;
%spacing: vichi;
%font: GaramondPremierPro;
%fontsize: 14;
%%
(c3) As(f) por(e)tas(f ) do(h) pa(h)ra(h)í(hj)so(ii) *(,) a(h) nós(i) fo(j)ram(i) a(h)ber(i)tas,(i) (; ) por(i) vós(f) que(i) ho(h)je(g) tri(f)un(fe)fais,(f) (,) glo(e)ri(e)o(d )sa(e) com(f) os(h) an(f)jos.(f) <sp>V/</sp>1(::[alt:Salmo 95]) <i>Can</i>(i)<i>tai</i>(hi) ao(i) Se(i)nhor(i) Deus(i) um(i) <i>can</i>(h)<i>to</i>(i) <b>no</b>(jr1 ir)vo,(i) *(:) can(i)tai(i) ao(i) Se(i)nhor(i) Deus,(i) ó(i) <i>ter</i>(h)<i>ra</i>(i) <i>in</i>(j)<b>tei</b>(hr1 fr)ra!(f) <sp>A/</sp>(::) As(f) por(e)tas(f) do(h) pa(h)ra(h)í(hj)so.(ii) (::)


com latim junto:
user-notes: Antífona de ofertório: ;
commentary: ;
annotation: IV A;
%width: 4.5;
%height: 8.26;
%spacing: vichi;
%font: GaramondPremierPro;
%fontsize: 14;
%%
(c3) As(fr  ) por[Pa-](e)tas[ra-](f ) do[dí-](h) pa(hr)ra[si](h)í[por-](hj  )so[tæ](ii) *(,) a[per](h ) {nó}s[te](i) fo[no-](j )ram[bis](i) a[a-](h )ber[pér-](i)tas,[tæ](i ) [sunt,](ir  ) (; ) {po}r[quæ](i) vós[hó-](f) {qu}e[di-](i) ho[e](h)je[glo-](g) tri[ri-](f )un[ó-](fe)fais,[sa](f) (,) {gl}o(er)ri[cum](e )o[án-](d )sa[ge-](e) com[lis](f) os[tri-](h) an[úm-](f  )jos.[phas.](f) <sp>V/</sp>1(::[alt:Salmo 95]) <i>Can</i>(i)<i>tai</i>(hi) ao(i) Se(i)nhor(i) Deus(i) um(i) <i>can</i>(h)<i>to</i>(i) <b>no</b>(jr1 ir)vo,(i) *(:) can(i)tai(i) ao(i) Se(i)nhor(i) Deus,(i) ó(i) <i>ter</i>(h)<i>ra</i>(i) <i>in</i>(j)<b>tei</b>(hr1 fr)ra!(f) <sp>A/</sp>(::) As(f) por(e)tas(f) do(h) pa(h)ra(h)í(hj)so.(ii) (::)


Ofertório, outra opção, ad libitum:
user-notes: Antífona de ofertório (outra opção, ad libitum, mesma antífona da festa da Anunciação): ;
commentary: ;
annotation: IV A;
%width: 4.5;
%height: 8.26;
%spacing: vichi;
%font: GaramondPremierPro;
%fontsize: 14;
%%
(c4) A(f)ve(c) Ma(d)ri(ixdh!iv)a,(h) *(,) chei(h)a(g) de(f) gra(gh)ça,(h) (,) O(h) Se(g)nhor(f) é(g) con(g)vos(d)co(d) (;) ben(g)di(h)ta(g) sois(f) vós(f) (,) en(ec~)tre(d) as(d) mu(fe)lhe(d)res.(d) <sp>V/</sp>1(::[alt:Salmo 84]) <i>Fa</i>(f)<i>vo</i>(gh)re(h)ces(h)tes,(h) ó(h) Se(h)nhor,(h) a(h) <b>vos</b>(ixir1 hr)sa(h) <b>ter</b>(gr1 hr)ra,(h) *(:) li(h)ber(h)tas(h)tes(h) os(h) ca(h)<i>ti</i>(g)<i>vos</i>(f) <b>de</b>(ghr1) Ja(gr)có.(g) <sp>A/</sp>(::)  A(f)ve(c) Ma(d)ri(ixdh!iv)a.(h) (::)

com latim junto:
user-notes: Antífona de ofertório (outra opção, ad libitum, mesma antífona da festa da Anunciação): ;
commentary: ;
annotation: IV A;
%width: 4.3;
%height: 8.26;
%spacing: vichi;
%font: GaramondPremierPro;
%fontsize: 14;
%%
(c4) A[A-](f )ve[ ve](c) Ma[Ma-](d)ri[rí-](ixdh!iv)a,[a,](h) *(,) {ch}ei[grá-](h)a[ti-](g) de[ a](f) gra[ple-](gh)ça,[na:](h) (,) O[Dó-](h) Se[mi-](g){nh}or[nus](f) é(gr) con[te-](g)vos(dr)co[cum:](d) (;) [be-](gr )ben[ne-](g)di[díc-](h)ta[ta](g) sois(fr) vós[tu](f ) (, ) en[in](ec~)tre[mu-](d) as(dr) {m}u[li-](fe){lh}e[é-](d)res.[ri-](d) [bus.](dr   ) <sp>V/</sp>1(::[alt:Salmo 84]) <i>Fa</i>(f)<i>vo</i>(gh)re(h)ces(h)tes,(h) ó(h) Se(h)nhor,(h) a(h) <b>vos</b>(ixir1 hr)sa(h) <b>ter</b>(gr1 hr)ra,(h) *(:) li(h)ber(h)tas(h)tes(h) os(h) ca(h)<i>ti</i>(g)<i>vos</i>(f) <b>de</b>(ghr1) Ja(gr)có.(g) <sp>A/</sp>(::)  A(f)ve(c) Ma(d)ri(ixdh!iv)a.(h) (::)

Comunhão:
user-notes: Antífona de comunhão: ;
commentary: ;
annotation: VIII G;
%width: 4.5;
%height: 8.26;
%spacing: vichi;
%font: GaramondPremierPro;
%fontsize: 14;
%%
(c3) Ben(e)di(eh)ta(f) me(e) cha(f)ma(ed)rão(d) *(,) to(ef)das(e) as(f) ge(ed)ra(ef)ções(d) (;)por(d)que(d) a(e)que(f)le(ed) que(e) é(f) po(h)de(h)ro(hi)so(hg/hih) (,) fez(f) em(f) mim(h) ma(h)ra(g)vi(e)lhas,(ed) a(ef)le(f)lui(e)a.(e) <sp>V/</sp>1(::[alt:Cântico da Bem-aventurada Virgem Maria]) <i>A</i>(e) <i>mi</i>(f)nha(h) al(h)ma(h) en(h)gran(h)de(h)ce(h) <b>ao</b>(ir1) Se(hr)nhor(h) *(:) e(h) se(h) a(h)le(h)grou(h) o(h) meu(h) es(h)pí(h)ri(h)to(h) em(h) <i>Deus,</i>(g) <i>meu</i>(h) <b>Sal</b>(fr1)va(er)dor.(e) (::)   


Com latim junto:
user-notes: Antífona de comunhão: ;
commentary: ;
annotation: VIII G;
%width: 4.7;
%height: 8.26;
%spacing: vichi;
%font: GaramondPremierPro;
%fontsize: 14;
%%
(c3) Ben[Be-](e){d}i[á-](eh)ta[tam](f ) {m}e[me](e) {ch}a[di-](f)ma[cent](ed)rão(dr) *(,) to[om-](ef )das[nes](e) as[ge-](f) ge[ne-](ed )[ra-](er )ra[ti-](ef){çõ}es[ó-](d ) [nes,](dr  ) (;)por[qui-](d)que(dr) a[a](e ){qu}e[fe-](f)le[cit](ed) {qu}e[mi-](e) é[hi](f) po(hr)de(hr)ro[mag-](hi  )so[na](hg/hih) (,) fez[qui](f) em(fr) mim[po-](h) ma(hr)ra[tens](g)vi(er){lh}as,[est](ed) a[al-](ef)le[le-](f)lui[lu-](e)a.[ia.](e) <sp>V/</sp>1(::[alt:Cântico da Bem-aventurada Virgem Maria]) <i>A</i>(e) <i>mi</i>(f)nha(h) al(h)ma(h) en(h)gran(h)de(h)ce(h) <b>ao</b>(ir1) Se(hr)nhor(h) *(:) e(h) se(h) a(h)le(h)grou(h) o(h) meu(h) es(h)pí(h)ri(h)to(h) em(h) <i>Deus,</i>(g) <i>meu</i>(h) <b>Sal</b>(fr1)va(er)dor.(e) (::)   

Nenhum comentário:

Postar um comentário